In this absurdist homage to '90s basic cable TV thrillers, two hot INTERPOL agents uncover an international, interspecies mystery.