A group of people must navigate their new mode of existence to escape a scientist’s laboratory.