Sami van Ingen continues to explore the Flaherty film family with Cast of Shadows, which questions how much memories, images and end credits can lie.