In 1966, physicists Nora and Héctor time travel to 2025. As Nora thrives, Héctor struggles, leaving her torn between love and a world that empowers women.