Two filmmakers retrace the road trip from one of their favorite films, Peter Bogdanovich's classic film Paper Moon.