The cast of a British soap opera are attacked by a mad fan who confuses them with their TV roles.